​王尔德语录英文

王尔德语录英文

1、我不愿意暴露我的灵魂，让那些好奇的凡夫俗子瞧个没完。

I don't want to expose my soul to the curious ordinary people.

2、不要垂头丧气，即使失去一切，明天仍在你的手里。

Don't be discouraged, even if you lose everything, tomorrow is still in your hands.

3、人生就是一件蠢事追着另一件蠢事而来，而爱情则是两个蠢东西追来追去。

Life is a fool chasing after another fool, and love is two fools chasing after each other.

4、老年人的悲剧，不在于他身体的衰老，而在于他的心依然年轻。

The tragedy of the old man lies not in the aging of his body, but in the fact that his heart is still young.

5、什么也不做是世上最难的事情，最困难并且最智慧。

Doing nothing is the hardest thing in the world, the most difficult and the most intelligent.

6、痛苦，不像痛快，是不带面具的。

Pain, unlike pleasure, is masked.

7、对于好忠告，唯一的处置办法就是传递出去。对于本人来说，别人给的好忠告绝对是毫无用处。

The only way to deal with good advice is to pass it on. For me, good advice from others is absolutely useless.

8、我和我的墙纸即将展开生死决斗，所以我们中的一个必须得走。

My wallpaper and I are going to fight to death, so one of us has to go.

9、人生因为有美，所以最后一定是悲剧。

Because life is beautiful, it must be a tragedy in the end.

10、邪恶是善良的人们编造的谎言，用来解释其他人的特殊魅力。

Evil is a lie made up by good people to explain the special charm of others.

11、如果我写不出美丽的书，至少我可以读到美丽的书，还有什么能比这更使我快乐？

If I can't write beautiful books, at least I can read beautiful books. What can make me happier?

12、悲伤是人类所能企及的最高情感，生命的奥秘就是痛苦。

Sadness is the highest emotion that human beings can reach. The secret of life is pain.

13、如果你想告诉人们真相，请让他们开怀大笑，否则他们会报复你。

If you want to tell people the truth, please make them laugh, or they will get back at you.

14、节制是不幸的，适量就像顿普通的饭菜那么糟糕，过度才像一席盛宴那么尽兴。

Moderation is unfortunate. Moderation is as bad as a normal meal, and excess is as good as a feast.

15、除了感官，什么也不能治灵魂的创痛，同样，感官的饥渴也只有灵魂解除得了。

Besides the senses, nothing can cure the pain of the soul. Similarly, the hunger and thirst of the senses can only be relieved by the soul.

16、情感的好处就是让我们引入歧途，而科学的好处是不感情用事。

The good thing about emotion is that it leads us astray, and the good thing about science is that it's not emotional.

17、为了自己，我必须饶恕你。一个人，不能永远在胸中养着一条毒蛇；不能夜夜起身，在灵魂的园子里栽种荆棘。

For myself, I must forgive you. A man cannot keep a viper in his heart forever; he cannot get up at night and plant thorns in the garden of his soul.

18、哪怕是再平常的事，只要你把它隐藏起来，就显得饶有趣味。

Even if it is a normal thing, as long as you hide it, it will be interesting.

19、永远宽恕你的敌人，没有什么能比这个更让他们恼怒的了。

Forgive your enemies forever. Nothing can annoy them more than that.

20、结婚的唯一美妙之处，就是双方都绝对需要靠撒谎过日子。

The only beauty of marriage is that both sides absolutely need to lie.

21、恨是盲目的，爱亦然。

Hate is blind, so is love.

22、只有两种人最具有吸引力，一种是无所不知的人，一种是一无所知的人。

There are only two kinds of people that are most attractive: the omniscient and the ignorant.

23、只有肤浅的人才不以貌取人，世界的秘密在于表象，而非内里。

Only superficial people don't judge people by their appearance. The secret of the world lies in the appearance, not the interior.

24、女人是用来被爱的，不是用来被理解的。

Women are meant to be loved, not understood.

25、每个人犯了错误，都自称是经验。

Everyone who makes mistakes claims to be experience.

26、一个人要么成为一件艺术品，要么拥有一件艺术品。

A person either becomes a work of art or owns a work of art.

27、过自己想要的生活不是自私，要求别人按自己的意愿生活才是。

It's not selfishness to live the life you want. It's to ask others to live according to their own wishes.

28、感情的长处在于会使我们迷失方向，而科学的长处就在于它是不动感情的。

The strength of emotion is that it will make us lose our direction, and the strength of science is that it is not emotional.

29、不够真诚是危险的，太真诚则绝对是致命的。

Being insincere is dangerous, but being too sincere is absolutely fatal.

30、活着不为寻欢作乐，还有别的目标吗？在这个世界上，随着时间的流逝，幸福是容易衰老的。

Is there any other purpose to live without pleasure? In this world, with the passage of time, happiness is easy to age.

31、我们思想着的是永恒，慢慢通过的却是时间。

What we think is eternity, but what we pass slowly is time.

32、我敬佩简单的快乐，那是复杂的最后避难所。

I admire simple pleasures, the last refuge of complexity.

33、一个愤世嫉俗的人知道所有东西的价格，却不知道任何东西的价值。

A cynic knows the price of everything but the value of nothing.

34、我爱他，是因为他像爱情本身应有的样子。

I love him because he is like love itself.

35、不要垂头丧气，即使失去一切，明天仍然在你手里。

Don't be discouraged, even if you lose everything, tomorrow is still in your hands.

36、当爱情走到尽头，软弱者哭个不停，有效率的马上去寻找下一个目标，而聪明的早就预备了下一个。

When love comes to an end, the weak cry ceaselessly, and go to find the next goal immediately with efficiency, while the smart one is ready for the next.

37、美丽要比善良好，善良要比难看强。

Beauty is better than goodness, goodness is better than ugliness.

38、没有人富有到可以赎回自己的过去。

No one is rich enough to redeem his past.

39、在欢乐和欢笑的后面，或许还有粗暴、生硬和无感觉的东西，但在悲哀之后始终是只有悲哀。痛苦与欢乐不同，它不戴面具。

After joy and laughter, there may be rough, stiff and senseless things, but after sorrow there is only sorrow. Pain is different from joy. It doesn't wear a mask.

40、浪漫的精髓就在于它充满种种可能。

The essence of romance is that it is full of possibilities.