​灾难谚语英语

灾难谚语英语

1、跑马云，台风临。

Running horse cloud, typhoon is coming.

2、离得近，上下蹦，离得远，左右摆。

Get close, jump up and down, get far, swing left and right.

3、女儿墙，房檐围，地震一来最倒霉。

Daughter wall, eaves, earthquake is the worst.

4、砖包土坯墙，抗震最不强。

Brick-wrapped adobe walls are the least seismic.

5、蜻蜓飞得低，出门带笠。

Dragonflies fly low and go out with hats.

6、上下颠一颠，来回晃半天。

Up and down, swaying back and forth for half a day.

7、先听响，后地动，听到响声快行动。

First listen, then move, hear the noise and move quickly.

8、上下颠，在眼前，晃来晃去在天边。

Up and down, in front of us, swaying in the horizon.

9、响得长，在远程，响得短，离不远。

Sound long, in the long distance, sound short, not far away.

10、大震声发沉，小震声发尖。

Big shocks sink and small ones are sharp.

11、洼地重，平地轻，沙地重，土地轻。

Low-lying land is heavy, flat land is light, sandy land is heavy and land is light.

12、酥在颠劲上，倒在晃劲上。

Crisp on the upside down, pour on the upside down.

13、黑蜻蜓乱，天气要旱。

Black dragonflies are chaotic and the weather is dry.

14、鱼儿出水跳，风雨就来到。

Fish jump out of the water and rain comes.

15、泥鳅跳，雨来到。

The loach jumps and the rain comes.

16、井水是个宝，前兆来得早。

Well water is a treasure, the omen comes early.

17、响声一报告，地震就来到。

As soon as the noise is reported, the earthquake will come.

18、喷沙冒水沿条道，地下正是故河道。

Sand blasting and water flowing along the road, underground is the old river.

19、地震闹，雨常到，不是霪来就是暴。

Earthquakes are noisy and rains often come, either in the clouds or in storms.